18:46

Sometimes a great notion...
Теперь каждый раз, когда я вижу/слышу слова life is hard, я чувствую себя малость неудобно и начинаю ржать. Блин.
Тащусь я от английского.

@темы: Васька&Erica, those languages

Комментарии
14.05.2009 в 18:58

ressentiment
:lol: я даже не хочу спрашивать, в каком контексте это выражение стало звучать для тебя так двусмысленно. в любом случае, лучше так, чем как в любимом фильме:

маличик: it's so hard! (об отношениях)
его мамочка психолог: or may be not hard enough? is that's the problem?))
14.05.2009 в 19:02

Sometimes a great notion...
контекст всегда один и тот же. я боюсь даже рот открывать иногда, а то блин че-нибудь туда залетит опять со страшной силой :lol:

маличик: it's so hard! (об отношениях)
его мамочка психолог: or may be not hard enough? is that's the problem?))

Аааааааа :lol: Блядь :lol::lol::lol:

Извини мне мой французский, но я больше не могу. Мне срочно надо во Францию, to get some practice.
14.05.2009 в 19:05

ressentiment
а то блин че-нибудь туда залетит опять со страшной силой
хехе. прямо уж со страшной..?

:bubu: вот так всегда все и заканчивается с нами, дэвушками, стоит появиться мужику на горизонте. ну ладно, ладно))
14.05.2009 в 19:07

ressentiment
вот тебе))))


14.05.2009 в 19:13

Sometimes a great notion...
Может это не столько страшно, сколько быстро )))))

Ну да брось, вы у меня одни такие. Мужчин много, а... ни на кого не променяю :tongue:
14.05.2009 в 19:16

ressentiment
:laugh: нуну.