Про любимое словечко carioca.
А. мне поведал о его происхождении как раз после нашей болтовни про Остапа Бендера и белые штаны.
Carioca. It's from an indian language called tupi. The word is actually a double word kari oka. It means "white men's home". I guess they wanted to say "white trousers men" ... probably lost something ... ))))))))) (c). Обожаю. И слово и самого кариоку.
@темы:
Васька&Erica,
those languages
-
-
20.05.2009 в 16:27-
-
20.05.2009 в 16:29-
-
20.05.2009 в 16:38а товарищ твой оригинал.. он, кстати, европейского или индейского корня?
-
-
20.05.2009 в 16:45вкусная шоколадка?
у него там понамешано.... бельгийцы (фамилия бельгийская), швейцарцы, итальянцы... и индейцы тоже. Но он светлокожий при этом, только волосы и глаза темные.
-
-
20.05.2009 в 16:52гы, ну пасиба, я польщен xDDD
шоколадка да, горькая такая, ням-ням.
совсем без индейской крови редко в Бразилии обходится, так что в общем и целом европеец, ага.)) а вы так фотография и не менялись, да? блин, _мне уже любопытно, я не понимаю, как ты все еще держишься)))))))
-
-
20.05.2009 в 17:00Это да. Европеец. Хотя.... (я вчера ржала как умалишенная - у меня особые отношения с latin names) его отца зовут Игнасио. Он признался, что всю свою сознательную жизнь пытал своего папу аццкими шуточками по поводу этого. И я его понимаю, я б тоже такой случай не упустила )))))))
Не знаю, мне вполне комфортно. У меня есть его галстук, коза, рука и нога. Голос и мозг. Иными словами, у меня есть все.
-
-
20.05.2009 в 17:26го отца зовут Игнасио.
Иными словами, у меня есть все.
тут я лучше промолчу xDDDD
-
-
20.05.2009 в 17:27-
-
20.05.2009 в 17:39-
-
20.05.2009 в 17:40-
-
20.05.2009 в 17:41-
-
20.05.2009 в 17:52-
-
20.05.2009 в 17:58Когда мы начинаем обсуждать тему садизма-мазохизма - а мы всегда где-то рядом - у меня крыша горит. Он меня просто имеет через океан прямо в center of pleasure в мозгу. Это ужасно, дорогая моя.
-
-
20.05.2009 в 18:06Это ужасно, дорогая моя.
так ли уж ужасно...? ^^
-
-
20.05.2009 в 18:09Он мне прислал ссылку на видео про Рио. Эта их гора.... она совершенно неприличная, ты замечала?
-
-
20.05.2009 в 18:25взять себя в рукиустроить себе разгрузку, а то и клубника то ей как-то не так выглядит, и гора несчастная вдруг стала неприличной.......-
-
20.05.2009 в 18:38-
-
20.05.2009 в 18:39-
-
20.05.2009 в 18:43-
-
20.05.2009 в 18:48erecting, ага...)))
-
-
20.05.2009 в 18:52-
-
20.05.2009 в 18:55