среда, 13 мая 2009
13:36

Sometimes a great notion...
Я с очередной байкой, но для разнообразия убираю ее под кат. Потому что.
Малолетним не ходить, хотя впрочем ходите куда хотите, все равно не воткнете )

читать дальше

@темы: Васька&Erica, those languages

URL
02:28

Sometimes a great notion...


lyrics with a translation to english

URL
вторник, 12 мая 2009
22:55

Sometimes a great notion...
Его шефа зовут Марк Аврелий. Рекорд козы побит.

@темы: Васька&Erica

URL
20:26

Sometimes a great notion...
Я тут уже неоднократно публично стремалась из-за произошедшего за эту неделю, в частности из-за количества и качества информации, которой обогатилось мое информационное поле. Так вот... то, что я видела его галстуки и пальмы, знаю имена и некоторые проблемы его бизнес-партнеров и многочисленных родственников включая четырехлетнюю племяшку, его предпочтения в порно и issues with God - это я щитаю фигня. Самое-самое в моем топе это то, что я видела фотку козы (!) каких-то его знакомых. Козы, товарищи!

@темы: Васька&Erica

URL
17:17

Sometimes a great notion...
Блин, совершила ошибку - рассказала ему о словах, которые прочитала в книжке Гилберт, когда ее бразильский друг говорит ей "vem gostosa".
Теперь он меня ими пытает. Безжалостно.

@темы: Васька&Erica

URL
14:02

Sometimes a great notion...
Есть вот такая книжечка про Неаполь:

Е. В. Федорова, М. М. Лесницкая
Неаполь и его окрестности. Века. Люди. Искусство
Издательство Московского университете, 2005 г.
www.ozon.ru/context/detail/id/3996219/

Наверное, надо купить.

@темы: книги

URL
12:24

Sometimes a great notion...
Уважаемые друзья, нет ли среди вас франкоговорящих? Как по-французски сказать "говнюк"? ))))) Очень нужно.
Роберт, может ты систера спросишь, должна же она знать такие полезные слова.

@темы: those languages

URL
07:30

Sometimes a great notion...
Ну вот, опять спалила свой завтрак. Пока писала письмо про пражских пингвинов, ага.

@темы: Васька&Erica

URL
понедельник, 11 мая 2009
13:23

Sometimes a great notion...
Просто офигеть.
Мой лексикон существенно сократился в последнее время, поэтому я лучше цитатой:

Just when you think that Brazil must surely have exhausted its supply of irresistibly jazzy, funky, sexy, soulful electro-pop singer-songwriters, someone like CéU comes along and makes you think that maybe that particular well is bottomless after all.



URL
11:21

Sometimes a great notion...
По-моему это очень-очень прикольно (тоже от Андре):



URL
11:17

Sometimes a great notion...
О путешествии в Патагонию: Good traditional marriage and then... some ICE :))))))))

@темы: Васька&Erica

URL
10:28

о романских языках

Sometimes a great notion...
Между обменом всякой невероятной похабщиной мы успеваем еще вставить пару фраз о серьезном и поучиться.

Вчера Андре рассказал кое-что интересное относительно изучения романских языков.
Переводить мне в лом, но я думаю и так все будет понятно:

Once I read about this "learning table" of romance languages. The table is like this:

Latin
Romanian
French
Italian
Spanish
Portuguese

the idea is, the closer the languages are, the easier to learn. So, it is easier for an italian to learn spanish than to learn portuguese. And also, moving up is easier than moving down. So, it is easier for a portuguese speaker to learn spanish than to a spanish speaker to learn portuguese. This is due to the number of phonemes the language has or some crap like that.

Правда, из этой таблицы не следует, что изучая свой первый романский язык будет легче выучить латынь чем португальский, например. Я так понимаю, что она начинает работать тогда, когда ты уже являешься носителем одного из этих языков (неважно нэйтив или изучил) и хочешь двинуться дальше. And what a nice advantage portuguese speakers have here.

Причем что любопытно, у меня как раз была вчера днем такая мысль, что из португальского в спаниш должно быть легче, чем наоборот. Похоже я стремительно перемещаюсь вниз этой таблицы (от французского к итальянскому и от итальяского к испанскому я уже переходила, последнее все тут видели).

@темы: Васька&Erica, portuguese, those languages

URL
00:13

Sometimes a great notion...
My carioca )) Сводит меня с ума. Я даже на улицу вышла подышать чуть-чуть.

@темы: Васька&Erica

URL
воскресенье, 10 мая 2009
15:10

Sometimes a great notion...
Еще трогательное.

Он мне сегодня приснился. Точнее, не он, а его голос. Он со мной разговаривал, а потом засмеялся. Я проснулась от этого, от удовольствия. Представляете?

А все потому, что вчера слишком много слушала эти его записи на португальском.

URL
14:52

Sometimes a great notion...
Мультилекс выбрал прекрасное время, чтобы сдохнуть. Спасибо блин ему большое.

URL
14:42

Sometimes a great notion...
У меня сегодня интересное настроение. Какое-то очень спокойное.

Я стала вспоминать свои предыдущие увлечения-по-переписке, из любопытства, потому что чувствовала, что в этот раз есть какое-то существенное отличие. И я никак не могла сама понять, что это такое. Пока мне не помогла Молька, своим комментарием про уважение. Вот оно. То, что я испытываю.

Не то, чтобы я не уважала всех остальных, с кем я когда либо была вовлечена в подобный обмен. Но мы с ними никогда не обсуждали настолько глубокие вещи, ценностные, "основу всего". В этом разница. А Андре... да.

URL
суббота, 09 мая 2009
23:38

Sometimes a great notion...
Кстати еще у меня есть запись, где он мне демонстрирует как произносить его имя.
На произношение моего сторговаться пока никак не можем, уже два дня я его уламываю.

URL
23:34

Sometimes a great notion...
А если посмотреть свежим взглядом (иногда у меня получается), то это конечно анекдот. Ну как можно заочно влюбиться в чувака с Марса???

@темы: Васька&Erica

URL
23:25

Sometimes a great notion...
Эх. Ща открою страшную тайну. По-моему я влюбилась по уши. Если бы у меня завалялись где-то тут лишние двеститыщ, я бы без малейших сомнений села в самолет до Рио. И гудбай.

Вот такие дела.

@темы: Васька&Erica

URL
14:00

девачковое

Sometimes a great notion...
Я так устала, так хочу спать, но не могу. Есть тоже не могу. Вчера ночью не выдержала (я вообще-то не могу не есть долго, у меня желудок начинает болеть невыносимо), приготовила себе яичницу и какие-то (я блин даже не помню какие) овощи. Овощи съела, яичницу не смогла, выбросила. Сегодня как встала - только чай. Раньше я бы загнулась к черту от такого поведения. Сейчас - ничего, пить только очень хочется. На весах за пять дней минус 3 кг.

Это с учетом, что поесть я люблю, и практически ничто и никто не может мне воткнуть такую иголку в мозг, чтобы аппетит пропал нахрен.

URL